L'operatore cinematografico ha visto accidentalmente la giovane commessa di popcorn Vanessa Chase nuda dalla sua cabina di proiezione quando aveva bisogno di visitare il necessario e le ha dato da capire per fare una sveltina 16 min.